Skip to Main Content
Duke University Press Logo Open Menu
header search
Search
Advanced Search
Cart
Skip Nav Destination

Issues

Browse by volume
Volume 51, Issue 2
July 2014
Comparative Literature Studies Cover Image for Volume 51, Issue 2
ISSN 0010-4132
EISSN 1528-4212
In this Issue
Search within issue

Special Issue: The Gender and Queer Politics of Translation: Literary, Historical, and Cultural Approaches

Introduction: The Gender and Queer Politics of Translation: New Approaches
William J. Spurlin
View articletitled, SCM.SharedControls.Infrastructure.TitleDisplayModel?.Text
Open the PDF for in another window

ARTICLES

A Queer and Embodied Translation: Ethics of Difference and Erotics of Distance
Aarón Lacayo
View articletitled, SCM.SharedControls.Infrastructure.TitleDisplayModel?.Text
Open the PDF for in another window
“Homme” peut-il vouloir dire “Femme”? Gender and Translation in Seventeenth-Century French Moral Literature
Pierre Zoberman
View articletitled, SCM.SharedControls.Infrastructure.TitleDisplayModel?.Text
Open the PDF for in another window
Strategies of Translating Sexualities as Part of the Secularization of Eighteenth- and Early Nineteenth-Century Russia
Sergey Tyulenev
View articletitled, SCM.SharedControls.Infrastructure.TitleDisplayModel?.Text
Open the PDF for in another window
Translation Is Blind: Reflections on Narcissus and the Possibility of a Queer Echo
Elizabeth Richmond-Garza
View articletitled, SCM.SharedControls.Infrastructure.TitleDisplayModel?.Text
Open the PDF for in another window
Tick as Appropriate: (A) Gay, (B) Queer, or (C) None of the Above: Translation and Sexual Politics in Lawrence Venuti's A Hundred Strokes of the Brush Before Bed
Serena Bassi
View articletitled, SCM.SharedControls.Infrastructure.TitleDisplayModel?.Text
Open the PDF for in another window
Untranslatable Desire: Interethnic Relationships in Franco–Arab Literature
Mehammed Amadeus Mack
View articletitled, SCM.SharedControls.Infrastructure.TitleDisplayModel?.Text
Open the PDF for in another window

Book Reviews

The Question of Gender: Joan W. Scott's Critical Feminism
Geoffrey Berney
View articletitled, SCM.SharedControls.Infrastructure.TitleDisplayModel?.Text
Open the PDF for in another window
Transnational Discourses on Class, Gender, and Cultural Identity
Malathi Iyengar
View articletitled, SCM.SharedControls.Infrastructure.TitleDisplayModel?.Text
Open the PDF for in another window
Gender, Nation and the Arabic Novel: Egypt, 1892–2008
Dina Heshmat
View articletitled, SCM.SharedControls.Infrastructure.TitleDisplayModel?.Text
Open the PDF for in another window
Beyond the Mother Tongue: The Postmonolingual Condition
Bruce Horner
View articletitled, SCM.SharedControls.Infrastructure.TitleDisplayModel?.Text
Open the PDF for in another window
Flesh and Fish Blood: Postcolonialism, Translation, and the Vernacular
Amardeep Singh
View articletitled, SCM.SharedControls.Infrastructure.TitleDisplayModel?.Text
Open the PDF for in another window
Disarming Words: Empire and the Seductions of Translation in Egypt
Jenine Abboushi
View articletitled, SCM.SharedControls.Infrastructure.TitleDisplayModel?.Text
Open the PDF for in another window
Translingual Identities: Language and Self in Stefan Heym and Jakov Lind
Natasha Lvovich
View articletitled, SCM.SharedControls.Infrastructure.TitleDisplayModel?.Text
Open the PDF for in another window

Online Book Reviews

Feminism and the Politics of Travel After the Enlightenment
Ulrike Brisson
View articletitled, SCM.SharedControls.Infrastructure.TitleDisplayModel?.Text
Open the PDF for in another window
Cultures in Contact: Translation and Reception of I promessi sposi in 19th Century England
Mary Ann McDonald Carolan
View articletitled, SCM.SharedControls.Infrastructure.TitleDisplayModel?.Text
Open the PDF for in another window
All Issues

Advertisement

  • Online ISSN 1528-4212
  • Print ISSN 0010-4132
This Feature Is Available To Subscribers Only

or Create an Account

Close Modal
Close Modal
This site uses cookies. By continuing to use our website, you are agreeing to our privacy policy.
Accept