Abstract
This article analyzes some of the strategies involved in the compilation of such multi-authored cancioneros as Hernando del Castillo's Cancionero General and Garcia de Resende's Cancioneiro geral, published under the aegis of a compiler with a strong textual presence. The compilational process was riddled with tensions among the different agents involved in textual production and resulted in the creation of a supra-authorship that involved a narrative of the self as a powerful textual agent. A strong compiler was characterized by poetic competence, authorial abilities, pervasive exhaustivity, and textual access and control.
Resumen
En este artículo se analizan algunas de las estrategias relacionadas con la compilación de cancioneros colectivos tales como el Cancionero General de Hernando del Castillo y el Cancioneiro geral de Garcia de Resende, donde los compiladores establecen una fuerte presencia textual. El proceso compilatorio fomentaba tensiones entre los diferentes individuos que participaban en la producción textual, lo que resultó en la imposición de una supra-autoría apoyada en la poderosa habilidad textual del compilador. El compilador se caracterizaba por su competencia poética y habilidades autoriales, así como una total exhaustividad y un acceso y control textuales privilegiados.
