Abstract
This article offers, from the perspective of court studies, a new reading of “Carta a Ramírez Pagán”, written by Jorge de Montemayor between 1558 and 1560. It proposes to use this paradigmatic text to explain the sociological and psychological origins of renaissance pastoral literature, which cannot be understood without the establishment of the courtly political systems in the western world. Therefore, supported by the works of Norbert Elias, Amedeo Quondam and José Martínez Millán, this article shows how the bucolic literature of this period essentially represented an attempt at liberation, arising within the court, from the existential oppression suffered by the courtier as a consequence of the civilization process.
Resumen
El presente artículo realiza, desde los estudios sobre la Corte, una relectura de la “Carta a Ramírez Pagán” compuesta por Jorge de Montemayor entre 1558 y 1560. Su propósito es servirse de este texto paradigmático para explicar la génesis sociológica y psicológica de la literatura pastoril renacentista, que no puede comprenderse sin el asentamiento de los sistemas políticos de Corte en Occidente. En ese sentido, este trabajo trata de demostrar, con el apoyo de las obras de Norbert Elías, Amedeo Quondam y José Martínez Millán cómo el bucolismo de aquel período representó, en esencia, un esfuerzo de liberación surgido desde la propia Corte ante la opresión existencial que padecía el cortesano como consecuencia del proceso de la civilización.
